Γιατί η μεγαλύτερη βελόνα ραψίματος ονομάζεται τσιγγάνος

Πίνακας περιεχομένων:

Γιατί η μεγαλύτερη βελόνα ραψίματος ονομάζεται τσιγγάνος
Γιατί η μεγαλύτερη βελόνα ραψίματος ονομάζεται τσιγγάνος

Βίντεο: Γιατί η μεγαλύτερη βελόνα ραψίματος ονομάζεται τσιγγάνος

Βίντεο: Γιατί η μεγαλύτερη βελόνα ραψίματος ονομάζεται τσιγγάνος
Βίντεο: Οι γάμοι των ανηλίκων Ρομά στη Ρωσία: Μια σταθερή διαχρονική παράδοση 2024, Μάρτιος
Anonim

Furriers, κόπτες, μοδίστρες που εργάζονται με εξωτερικά ενδύματα χρησιμοποιούν συχνά τσιγγάνικες βελόνες στη δουλειά τους. Υπάρχουν πολλές θεωρίες σχετικά με την προέλευση του ονόματος "τσιγγάνος" για μια μεγάλη βελόνα με ευρύ μάτι.

Γιατί η μεγαλύτερη βελόνα ραψίματος ονομάζεται τσιγγάνος
Γιατί η μεγαλύτερη βελόνα ραψίματος ονομάζεται τσιγγάνος

Οικιακή βελόνα

Σύμφωνα με μια εκδοχή, η προέλευση της έννοιας της «βελόνας τσιγγάνων» οφείλεται στο γεγονός ότι δημιουργήθηκαν από τους ίδιους τους τσιγγάνους, οι οποίοι ασχολήθηκαν με το σιδηρουργείο. Οι τσιγγάνοι στέπας ασχολήθηκαν με χειροτεχνίες και οι βιομηχανικές βελόνες για ράψιμο ήταν ακριβές, οπότε για το ράψιμο ρούχων για πώληση ή για κατασκευή παπουτσιών, χρησιμοποιήθηκαν βελόνες, όπως λένε, για τη δική τους «οικιακή» παραγωγή. Δεν είναι μυστικό ότι οι τσιγγάνικες βελόνες είναι ανθεκτικές και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να ράβουν πυκνά υλικά όπως δέρμα ή λινάτσα. Για ένα τέτοιο υλικό, απαιτείται ένα παχύ νήμα και ένα νήμα από μαλλί ή ακόμα και dratva μπορεί να σπειρωθεί σε μια ευρεία οπή. Αυτή είναι η πρώτη θεωρία.

Πολυλειτουργική βελόνα

Η επόμενη έκδοση λέει ότι η βελόνα "τσιγγάνων" έγινε λόγω της ευελιξίας της. Με μια φαρδιά βελόνα, μπορείτε να επιδιορθώσετε τα πράγματα και να στερεώσετε την πλεξούδα και να ράψετε την πληγή. Επομένως, ξεκινώντας ένα ταξίδι, οι τσιγγάνοι πήραν στο δρόμο μόνο τέτοιες βελόνες. Και μεταξύ άλλων, ακόμη και σε άχυρα, μια τέτοια βελόνα είναι δύσκολο να χαθεί. Για την οποία και πάλι, χωρίς επιλογές, έγινε σημαντική για τους νομάδες.

Υποθετικός

Η τρίτη θεωρία υποδηλώνει ότι οι τσιγγάνοι μαχαίρωσαν άλογα με μια τέτοια βελόνα όταν επιβραδύνθηκαν, αντί για μαστίγιο. Κατά συνέπεια, για να το κάνουν αυτό με ασφάλεια, οι αναβάτες έπρεπε είτε να επινοήσουν, ώστε να μην «πάρουν μια οπλή» από το ζώο, ή έπρεπε να εφεύρουν κάποιο είδος συσκευής βελονισμού. Δυστυχώς, οι τσιγγάνοι δεν έχουν καμία ειδική «συσκευή βελονισμού», επομένως αυτή η θεωρία σχετικά με την προέλευση του ονόματος της βελόνας παραμένει τίποτα περισσότερο από μια θεωρία.

Κατάσταση

Πιστεύεται ότι ο «τσιγγάνος» δεν είναι παρά μια ένδειξη της «ειδικής κατάστασης» της βελόνας (ακριβέστερα, το μέγεθός της). Μεταξύ των φρασιολογικών συνδυασμών, υπάρχουν πολλοί συνδυασμοί με τη λέξη «τσιγγάνος», για παράδειγμα: «τσιγγάνος ιδρώτας» - ρίγη. Και μεταξύ των αργού συναντάμε παρόμοιους συνδυασμούς: "τσιγγάνα" - awl. Αυτή η ερμηνεία του επιθέτου αποκαλύπτει το πολιτιστικό στοιχείο της έννοιας: «τσιγγάνος» - ασυνήθιστο, ιδιαίτερο.

Ή, ίσως, το όνομα της βελόνας προκάλεσε μια φρασεολογική στροφή: "ζωή τσιγγάνων" - άστατη ζωή, άβολη ατμόσφαιρα. Η έννοια της ανακρίβειας παραμένει στη «βελόνα τσιγγάνων», επειδή σκοπός του είναι να εργαστεί με ακατέργαστα υλικά.

Βελόνα τύχης

Η τελευταία θεωρία για την προέλευση του ονόματος της βελόνας λέει ότι η βελόνα χρησιμοποιήθηκε από τσιγγάνους για την τύχη. Φαίνεται ότι της επιβλήθηκαν ξόρκια κατάρα, για ένα μικρό ποσό που οι τυχεροί έδωσαν βελόνες σε όσους υπέφεραν από αυτά, καταστρέφοντας έτσι το δικό τους ξόρκι. Επίσης, ένα νήμα περνούσε στο παχύ μάτι της βελόνας και, περνώντας το πάνω από την εικόνα, συνέλεξαν τις απαραίτητες πληροφορίες. Σύμφωνα με αυτήν την αρχή, οι σύγχρονοι μάντισσες και οι διορατικοί συνεργάζονται με τη συσκευή "εκκρεμές".

Συνιστάται: