Πριν αποκτήσει τη σύγχρονη μορφή της, η ρωσική γλώσσα έχει προχωρήσει πολύ στην ανάπτυξή της. Το πλησιέστερο σε αυτό είναι δύο γλώσσες ταυτόχρονα - Ουκρανικά και Λευκορωσικά.
Οδηγίες
Βήμα 1
Οι ρωσικές, ουκρανικές και λευκορωσικές γλώσσες ανήκουν στον ανατολικό σλαβικό κλάδο της οικογένειας ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. Αυτό σημαίνει ότι στο μακρινό παρελθόν, πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες είχαν μια κοινή ινδοευρωπαϊκή πρωτογλωσσική γλώσσα. Χρησιμοποιώντας τη συγκριτική ιστορική μέθοδο, οι μελετητές έχουν συγκρίνει τις σύγχρονες γλώσσες, έχουν εντοπίσει ομοιότητες και διαφορές και έχουν ανακατασκευάσει την υποκείμενη γλώσσα.
Βήμα 2
Σύμφωνα με έρευνα, κάποτε, τα αγγλικά, γερμανικά, ρωσικά, ουκρανικά και πολλές άλλες γλώσσες ήταν μία γλώσσα. Όμως, σε σχέση με την επανεγκατάσταση των αρχαίων φυλών, η γλώσσα άλλαξε, απέκτησε νέα χαρακτηριστικά της προφοράς και της γραμματικής δομής, νέες λεξικές ενότητες και, στη συνέχεια, νέους κανόνες γραφής. Έτσι, περίπου τον 7ο-8ο αιώνα. σχηματίστηκε η παλιά ρωσική γλώσσα, που είναι ο «πατέρας» των ρωσικών, ουκρανικών και λευκορωσικών γλωσσών.
Βήμα 3
Κατά τη διάρκεια της ιστορικής ανάπτυξης, η αρχαία ρωσική ιθαγένεια χωρίστηκε σε τρεις στενά συνδεδεμένες εθνικότητες: Ρωσική, Ουκρανική και Λευκορωσική, οι οποίες άρχισαν να αναπτύσσονται ανεξάρτητα. Όμως, παρά τη διαίρεση, όλες οι γλώσσες της Ανατολικής Σλαβικής έχουν διατηρήσει κοινά χαρακτηριστικά.
Βήμα 4
Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να σημειωθεί ότι ένα σημαντικό μέρος του λεξικού ταμείου είναι κοινό. Εκτός από τις Πρωτο-σλαβικές λέξεις, υπάρχουν επίσης κοινά δάνεια από Τουρκικά, Φιννο-Ουγκρικά, Βαλτικά, Ιρανικά, Γερμανικά, Καυκάσια και άλλες γλώσσες. Τα δάνεια από τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα αγγλικά είναι χαρακτηριστικά για τη ρωσική γλώσσα. Στην ουκρανική και τη λευκορωσική γλώσσα, παρατηρείται σημαντική επιρροή του πολωνικού λεξιλογίου.
Βήμα 5
Στη φωνητική, υπάρχουν επίσης ορισμένα χαρακτηριστικά που διακρίνουν τις ανατολικές σλαβικές γλώσσες από άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Συνδυασμοί πρωτο-σλαβικών γραμμάτων * ή, * ol, * er, * el μετατράπηκαν σε διαστημικούς συνδυασμούς -oro-, -olo-, -re-, -lo-. Συνδυασμοί γραμμάτων * tj, * dj εξελίχθηκαν σε σύμφωνα h, j, zh. Ο ήχος l σχηματίστηκε από συνδυασμούς χειριακών συμφώνων με j. Επίσης, ένα κοινό χαρακτηριστικό για τις ανατολικές σλαβικές γλώσσες είναι η μείωση, δηλαδή η απώλεια φωνηέντων ъ και ь και η μετατροπή τους σε o και e σε ισχυρές θέσεις.
Βήμα 6
Η γραμματική ομοιότητα των ρωσικών, λευκορωσικών και ουκρανικών γλωσσών είναι η συνθετική ή στρεπτική δομή τους. Αυτό σημαίνει ότι οι γραμματικές συνδέσεις μεταξύ λέξεων εκφράζονται σε μεγαλύτερο βαθμό χρησιμοποιώντας καταλήξεις (καμπές). Αυτή η διαφορά μπορεί να εντοπιστεί σε σύγκριση με τη γερμανική ομάδα γλωσσών, που περιλαμβάνουν γερμανικά και αγγλικά. Αυτές οι γλώσσες είναι αναλυτικές, δηλαδή εκείνες στις οποίες επικρατεί η δημιουργία γραμματικών δεσμών με τη βοήθεια προθέσεων.
